Cheat sheet · take-home reference
Chuleta · referencia para llevar
Everything the workshop taught, on one page
The mirror, the CRATR framework, a reusable template, and the rules for using AI responsibly — each section links to the slide it came from.
Todo lo del taller, en una página
El espejo, el marco CREAR, una plantilla reutilizable y las reglas para usar la IA con responsabilidad — cada sección enlaza a su diapositiva.
01 · The one idea
01 · La idea
AI is a mirror. The quality of what you get back depends on the quality of what you ask. The skill isn't "using AI" — it's knowing how to ask.
La IA es un espejo. La calidad de lo que recibes depende de la calidad de lo que pides. La habilidad no es "usar IA" — es saber pedir.
02 · Why prompts fail
02 · Por qué fallan los prompts
Picture the smartest assistant in the world — it has read every book, but it started at your company ten seconds ago. It wasn't your fault the first try was weak: the prompt was missing what only you knew. It doesn't know:
Imagina al asistente más inteligente del mundo — ha leído todos los libros, pero empezó en tu empresa hace diez segundos. No fue tu culpa que el primer intento saliera flojo: al prompt le faltó lo que solo tú sabías. No sabe:
- how you want the document (the format)
- where to look for the information (your context)
- who it's talking to (the audience)
- why you need it (the purpose)
- cómo quieres el documento (el formato)
- dónde buscar la información (tu contexto)
- con quién está hablando (la audiencia)
- por qué lo necesitas (el propósito)
And like any new hire who doesn't want to look bad, it sometimes invents the answer with total confidence.
Y como cualquier nuevo que no quiere quedar mal, a veces inventa la respuesta con total seguridad.
03 · The framework — CRATR
03 · El marco — CREAR
Five things that turn a lost intern into an expert
Cinco cosas que convierten a un becario perdido en un experto
Add these to any prompt. Context is the most important — it's what only you can give. Each row: a weak ask versus a strong one, straight from the live exercise.
Añádelas a cualquier prompt. El Contexto es lo más importante — es lo único que solo tú puedes dar. Cada fila: una versión débil frente a una fuerte, directo del ejercicio en vivo.
Context ★ most important
what it's looking at, and why
this data
a CSV with my company's monthly performance by channel: revenue, marketing spend, support tickets, satisfaction and returns.
Role
who you want it to be
no role — answers like a generic assistant
Act as a skeptical data analyst.
Audience
who it's for
no reader — writes for no one in particular
For a manager deciding where to invest next quarter.
Task
the job, made specific
generate me a report
Don't summarize the business. Audit the file: how reliable is the data, what's missing, what's suspicious, and what decisions can it NOT support?
Result
the shape you want back
no format — usually a wall of text
Return it as a list of findings, each citing the column or cell, and end with the single most valuable column that's missing.
Contexto ★ lo más importante
qué está viendo y para qué
estos datos
un CSV con el desempeño mensual de mi empresa por canal: ingresos, gasto de marketing, tickets de soporte, satisfacción y devoluciones.
Rol
quién quieres que sea
sin rol — responde como asistente genérico
Actúa como un analista de datos escéptico.
Encargo
la tarea, específica
genérame un reporte
No resumas el negocio. Audita el archivo: ¿qué tan confiable es la data, qué falta, qué es sospechoso y qué decisiones NO puede sustentar?
Audiencia
para quién es
sin lector — escribe para nadie en particular
Para un gerente que quiere decidir dónde invertir el próximo trimestre.
Resultado
la forma que quieres de vuelta
sin formato — normalmente un muro de texto
Devuélvelo como lista de hallazgos, cada uno citando la columna o celda, y termina con la única columna más valiosa que faltaría agregar.
CRATR = Context · Role · Audience · Task · Result.
CREAR = Contexto · Rol · Encargo · Audiencia · Resultado — y crear: darle lo que necesita es, literalmente, crear.
04 · The full strong prompt
04 · El prompt fuerte completo
Same file, same AI as Round 1. Only how it was asked changed:
Mismo archivo, misma IA que en la Ronda 1. Solo cambió cómo se pidió:
05 · Copy-paste template
05 · Plantilla para copiar
Fill in the blanks next time you ask. Keep it in your notes.
Rellena los espacios la próxima vez que pidas algo. Guárdala en tus notas.
06 · Then iterate
06 · Luego itera
The first answer is a draft, not a verdict. Push back and refine:
La primera respuesta es un borrador, no un veredicto. Cuestiónala y refínala:
07 · Five rules for responsible use
07 · Cinco reglas de uso responsable
-
Don't give AI anything you wouldn't tell a stranger — or a competitor.
If you wouldn't put it in an email to a stranger, don't paste it. Anonymize, or use only approved tools.
-
AI invents data with total confidence. Always verify.
Every figure, date or quote: check it against the source before you use it.
-
Sounding convincing doesn't mean it's true.
Don't confuse confidence with correctness. A polished text can be wrong too.
-
You are 100% responsible for what the AI produces. Always.
If you sign it, you reviewed it. No exceptions.
-
It tends to agree with you. Don't confuse it agreeing with you being right.
Ask it to push back, not just to confirm.
-
No le des a la IA nada que no le dirías a un desconocido — o a la competencia.
Si no lo pondrías en un correo a un extraño, no lo pegues. Anonimiza o usa solo herramientas aprobadas.
-
La IA inventa datos con total seguridad. Siempre verifica.
Cada cifra, fecha o cita: compruébala contra la fuente antes de usarla.
-
Que suene convincente no significa que sea cierto.
No confundas seguridad con corrección. Un texto pulido también puede estar equivocado.
-
Tú eres 100% responsable de lo que produce la IA. Siempre.
Si lo firmas, lo revisaste. Sin excepción.
-
Tiende a darte la razón. No confundas que esté de acuerdo con que tengas razón.
Pídele que te contradiga, no solo que te confirme.
08 · The one lesson
08 · La lección
You didn't improve the AI. You improved how you ask. AI is a mirror. One thing: give it context — the difference between a lost intern and an expert. A brilliant intern, not an oracle.
No mejoraste la IA. Mejoraste cómo preguntas. La IA es un espejo. Una sola cosa: dale contexto — la diferencia entre un becario perdido y un experto. Un becario brillante, no un oráculo.